Home

vk: Casino jefe

Date: 2017-10-29 23:22

#разговорный_испанский@espanol_en_serio
Продолжаем узнавать разговорные варианты основных испанских глаголов.

⚠ Работать и перерабатывать

Наряду со словом работать – trabajar – в Испании повсеместно используется глагол 👉 currar. Пожалуй, переводить его русскими разговорными эквивалентами (вкалывать, горбатиться) будет не совсем верно, поскольку в испанской разговорной речи он встречается даже чаще, чем его нормативный вариант.

💬
Adiós, me voy a currar (= me voy a trabajar) – Пока, я пошла работать

От этого глагола образуются и другие слова:

👉 Curro – работа
💬
Me ha salido un buen curro (=he encontrado un buen trabajo) – Мне тут предложили хорошую работу

👉 Currante – трудяга
💬
Los currantes como yo no se lo pueden permitir (=los modestos trabajadores como yo que no cobran mucho) – Трудяги, как я, не могут себе это позволить

👉 Pringar – перерабатывать (за бесплатно) или работать за других:
💬
El jefe se va a jugar al casino mientras nosotros estamos aquí pringando – Пока мы тут вкалываем за других, шеф ушел в казино

Чтобы хорошо усвоить информацию, пишите в комментариях свои примеры.
А завтра расскажем о глаголах 👉 Валять дурака, бить баклуши...

https://ichebnik.ru/intensivy

Подробнее


Bro Safari - Live @ Beyond Wonderland 2017

Tracklist:
Zomboy - Terror Squad (Bro Safari & Ricky Remedy Remix)
ID - ID
Barely Alive - Ca$h
ID - ID
Aazar & Kovalenco Gennadi ft. Lil Jon - Lit
Mayhem & Antiserum ft. MACTurnUp - Breaking In (Bro Safari Remix)
ID - IDw/ #DJSnake - Propaganda (Acapella)w/ FuntCase & Virtual Riot - Borg (Downlink Remix)w/ Eptic - Flesh Eaters
LAXX - Playtime
Eptic - Underworld
Boombox Cartel - Jefe
#Flosstradamus & FKi 1st & graves ft. Post Malone & Key! - Came Up (Ta$c!one Remix)w/ Adventure Club & Dion Timmer ft. Kai - Need Your Heart 2.0
Flosstradamus & Mayhem ft. #WakaFlockaFlame - Back Again
ID - ID
4B & Aazar - Pop Datw/ Dirty Audio & Rickyxsan - Gettin' That (Spag Heddy Bootleg)
Boombox Cartel ft. QUIX - Widdit
Ricky Remedy - Everybody Know
Trveso - G.I.P (Get It Popping)
G-Buck & MineSweepa ft. Lil Jon - We Don't Like Uw/ ID - IDZomboy ft. O.V - Get With The Program (Eptic & Trampa Remix)
#BroSafari - Follow (#Zomboy Remix)
Myro - Playa (Oski & Hydraulix Remix)w/ ID - ID
KAYZO - Whistle WarsWiwek ft. Fly Boi Keno - Double Dribble
Zomboy - Like A Bitch (Kill The Noise Remix)
#Excision & Space Laces - Throwin' Elbowsw/ Flux Pavilion & Doctor P ft. Jarren Benton - Party Drink Smoke (ID Remix)
Flosstradamus ft. Casino - Mosh Pit (Acapella)w/ ID - ID
Bro Safari ft. Sarah Hudson - Reality (Dion Timmer Remix)
Pegboard Nerds & Snails - Deep In The Night (Dion Timmer Remix)
ID - ID
Boombox Cartel ft. Taranchyla - Dem Fraid

Подробнее


#WNMFEST_Podcast

Bro Safari–Beyond Wonderland (25-03-2017)

Tracklist
01. Zomboy - Terror Squad (Bro Safari & Ricky Remedy Remix) [FREE/NEVER SAY DIE]
[03:04] ID - ID
03. Barely Alive - Ca$h [OWSLA]
[05:43] ID - ID
05. Aazar & Kovalenco Gennadi feat. Lil Jon - Lit [INTERSCOPE]
06. Mayhem & Antiserum feat. MACTurnUp - Breaking In (Bro Safari Remix) [FREE]
[11:02] ID - ID
w/ DJ Snake - Propaganda (Acappella) [FREE/POLYDOR]
w/ FuntCase & Virtual Riot - Borg (Downlink Remix) [DISCIPLE]
w/ Eptic - Flesh Eaters [NEVER SAY DIE]
08. LAXX - Playtime [NEVER SAY DIE]
09. Eptic - Underworld [NEVER SAY DIE]
10. Boombox Cartel - Jefe [FREE]
11. Flosstradamus & FKi 1st & graves feat. Post Malone & Key! - Came Up (Ta$c!one Remix) [ULTRA]
w/ Adventure Club & Dion Timmer feat. Kai - Need Your Heart 2.0 [FREE]
12. Flosstradamus & Mayhem feat. Waka Flocka Flame - Back Again [ULTRA]
[21:59] ID - ID
14. 4B & Aazar - Pop Dat [FREE]
w/ Dirty Audio & Rickyxsan - Gettin' That (Spag Heddy Bootleg) [MAD DECENT]
15. Boombox Cartel feat. QUIX - Widdit [MAD DECENT]
16. Ricky Remedy - Everybody Know [MAD DECENT]
17. Trveso - G.I.P (Get It Popping) [MUEVELO]
18. G-Buck & MineSweepa feat. Lil Jon - We Don't Like U [MAIN COURSE]
[30:13] ID - ID
20. Zomboy feat. O.V - Get With The Program (Eptic & Trampa Remix) [NEVER SAY DIE]
21. Bro Safari - Follow (Zomboy Remix) [FREE]
22. Myro - Playa (Oski & Hydraulix Remix) [DISCIPLE]
w/ Kaaris - Chargé (Boombox Cartel Remix) [FREE]
[35:45] ID - ID
24. KAYZO - Whistle Wars [DOGHOUSE]
25. Wiwek feat. Fly Boi Keno - Double Dribble [OWSLA]
26. Zomboy - Like A Bitch (Kill The Noise Remix) [NEVER SAY DIE]
27. Excision & Space Laces - Throwin' Elbows [ROTTUN]
w/ Flux Pavilion & Doctor P feat. Jarren Benton - Party Drink Smoke (ID Remix) [CIRCUS UKF]
[45:00] ID - ID
w/ Flosstradamus feat. Casino - Mosh Pit (Acappella) [FOOL'S GOLD]
[45:45] ID - ID
30. Bro Safari feat. Sarah Hudson - Reality (Dion Timmer Remix) [SELF RELEASED]
31. Pegboard Nerds & Snails - Deep In The Night (Dion Timmer Remix) [MONSTERCAT]
[50:30] ID - ID
33. Knife Party - EDM Death Machine [EARSTORM/BIG BEAT]
w/ Alvaro & MERCER feat. Lil Jon - Welcome To The Jungle (Acappella) [REVEALED]
w/ Boombox Cartel feat. Taranchyla - Dem Fraid [MAD DECENT]
[52:35] ID - ID
35. Bro Safari - The Drop [FREE]
36. Bro Safari & Dion Timmer - Proper [SELF RELEASED]
37. Bro Safari - Scumbag [FREE]

Подробнее